Like many of his novels, it was expanded from plot outlines suggested by his collaborating ghostwriter auguste maquet. If you have holds on the shelf, they will be held until we reopen. The count of monte cristo wake county public libraries. Buy the count of monte cristo penguin classics rev ed by dumas, alexandre, buss, robin, buss, robin isbn. I read this as a very young man and decided to give it yet another read. The count of monte cristo penguin classics 9780140449266. This edition includes an introduction, explanatory notes and suggestions for further. This edition restores the authors original content.
The count of monte cristo is one of my favourite books and ive read it countless times. The hardcover i bought from total books arrived in nearperfect condition, exactly as advertised, and looks gorgeous on the shelf. Count of monte cristo, paperback by dumas, alexandre. In the us, this isnt explicitly attributed to robin buss but in the uk he is credited with the introduction. Which english translation or edition of the count of monte cristo. Feb 14, 20 what translation is the bestreally good. Ill tell you now, no film, no matter how good, can hope to do all the twists, turns and. I had a choice between picking up the robin buss translation, and an edition which used a public domain translation, and i picked the latter because it cost less. The count of monte cristo what translation is the best. Click and collect from your local waterstones or get free uk delivery on orders over. The count of monte cristo a beautiful new clothbound edition of alexandre dumas classic novel of wrongful imprisonment, adventure and revenge. The count of monte cristo by alexandre dumas, robin buss chapter 19 in 1815 edmond dantes, a young and successful merchant sailor who has just recently been granted the succession of his.
I would like to find a completely unabridged translation of it, but im having trouble figuring out which one would be best. Everyday low prices and free delivery on eligible orders. The count of monte cristo by alexandre dumas goodreads. In love with the characters and the description provided for each plot. Whether youve loved the book or not, if you give your honest and detailed thoughts then people will find new books that are right for them. The count of monte cristo english version, unabridged.
After fourteen years, he escapes and begins to execute his plans to revenge himself on the. A popular bestseller since its publication in 1844, the count of monte cristo is one of the great pageturning thrillers of all time. So for those whove read it, what translation of the count of monte cristo should i pick. The count of monte cristo dumas, alexandre, buss, robin, buss, robin on. The count of monte cristo by alexandre dumas, robin buss chapter 89 by your kindle. This was undoubtedly helped along by the excellent translation of robin buss which proved to be accessible to a modern reader without losing anything of the authenticity of the story itself. Introduction by robin buss translated by robin buss notes by robin. Press question mark to learn the rest of the keyboard shortcuts. The count of monte cristo is a picaresque novel with a dramatic plot. Published by penguin books ltd 20030327, london 2003. Everyday low prices on a huge range of new releases and classic fiction. Nominated as one of americas bestloved novels by pbss the great american read thrown in prison for a crime he has not committed, edmond dantes is confined to the grim fortress of if. All previous popular editions in english were reprints of a poorly translated and abridged nineteenth century edition which reduced the great work to the level of a common potboiler. I have it in french, but also an english version first published by collins of london and glasgow in 1884, with an introduction by richard church, which curiously enough doesnt name the translator.
The penguin classics robin buss translation of the count of monte cristo. The count of monte cristo by alexandre dumas waterstones. Robin busss lively english translation remains faithful to the style of dumass original. We think we know the story of the count of monte cristo, but in truth, until we have read robin buss translation, published by penguin classics, we. Feb 26, 2020 the count of monte cristo is an adventure novel by french author alexandre dumas pere completed in 1844 in 1815 edmond dantes, a young and successful merchant sailor who has just recently been.
The count of monte cristo is a rollicking boys own adventure of suffering and revenge and has long sat as my favourite novel ever since i first read it. The count of monte cristo by alexandre dumas, robin buss translator a popular bestseller since its publication in 1844, the count of monte cristo is one of the great pageturning thrillers of all time. That is, material thought to be offensive was removed for the good of child readers and the public in general. Edmond, when hes playing the count, is very theatrical and, of course, the dramatic irony enjoyed by the reader means that. This edition includes an introduction, explanatory notes and suggestions for further reading. The count of monte cristo ebook by alexandre dumas. So im wondering if anyone has a recommendation for which version of the count of monte cristo i should get. This is the only truly complete and unabridged version. For pure entertainment value, this novel is hard to beat, especially in the more recent unabridged translation by robin. I really had doubts about reading it as i didnt really know much about it and it is quite a chunky book.
The count of monte cristo by alexandre dumas, pere styled bylimpidsoft. Edmund dantes is easily one of my new all time favourite characters. The count of monte cristo, penguin classics by alexandre. What can you say bout the count of monte cristo that has not already been written over the years other than adding your voice to the thousands and thousands of readers who have enjoyed this work since it was first published. The count of monte cristo on what slender threads do life and fortune hang. During this time you will not be able to place new holds on physical materials. Which english translation or edition of the count of monte. Sep 05, 2019 the count of monte cristo by alexandre dumas, robin buss translator.
For pure entertainment value, this novel is hard to beat, especially in the more recent unabridged translation by robin buss. To ask other readers questions about the count of monte cristo, please sign up. The count of monte cristo arlington public library. Legal us source for robin buss translation of the count of. Read the count of monte cristo by alexandre dumas available from rakuten kobo. Robin buss lively translation is complete and unabridged, and remains faithful to the style of dumas original.
Chapter 9231 chapter 10247 chapter 11271 chapter 12295 chapter 316 chapter 14337 chapter 15364 chapter 16405 chapter 17438 chapter 18501. The count of monte cristo begins just before the hundred days period when napoleon returned to power after his exile. The robin buss translated version is a perfect justification to dumas writing miracles. Feb 03, 2020 the count of monte cristo is an adventure novel by french author alexandre dumas pere completed in 1844 in 1815 edmond dantes, a young and successful merch. The count of monte cristo was always a story of extremes, of murder and vengeance, of great wealth and ambition, of love and intense hate, but now, with dumas descriptive capacity restored, with his imagination untethered by dull witted opportunistic hack translators, with his canvas cleaned of impurities, the readers involvement is. The count of monte cristo dumas, alexandre, buss, robin.
I have the robin buss translation of the count of monte cristo in paperback, but that copy was old and worn. As usual, a pilot put off immediately, and rounding the chateau dif, got on board the vessel between cape morgion and rion island. The subreddit for reading the classic novel the count of monte cristo by alexandre dumas. The count of monte cristo by alexandre dumas, robin buss. Other readers will always be interested in your opinion of the books youve read. We think we know the story of the count of monte cristo, but in truth, until we have read robin buss translation, published by penguin classics, we know nothing.
The count of monte cristo is one of the great popular novels of all time and a landmark in the development of modern popular fiction. It is one of the authors most popular works, along with the three musketeers. Despite being the longest book on this list, the count of monte cristo is a relatively fast read with lots of action and a clear plot. I wanted a more durable hardcover edition to read and to display on my bookshelf in my new house.
Robin busss lively english translation is complete and unabridged, and remains faithful to the style of dumass original. The count of monte cristo is certainly one of my best novels. Review the count of monte cristo the writerly reader. In defense of abridged versions, i first read count of monte cristo in an. I cant find a us source for an ebook edition of the robin buss translation of the count of monte cristo. The count of monte cristo dumas alexandre, buss robin. Thrown in prison for a crime he has not committed, edmond dantes is confined to the grim fortress of the chateau dif. It is one of the authors more popular works, along with the three musketeers. Robin busss lively english translation is complete. Buy the count of monte cristo by alexandre dumas from waterstones today. Alexandre dumass novel of justice, retribution, and selfdiscovery one of the most enduringly popular adventure tales ever written appears here in a newly revised translation. What is the best version of the count of monte cristo. The count of monte cristo by alexandre dumas 2003, paperback.
The count of monte cristo has to be one of the biggest surprises for me this year. Review the count of monte cristo by alexandre dumas. Citation formats are based on standards as of july 2010. The count of monte cristo by alexandre dumas, translated by robin buss.
The count of monte cristo the count of monte cristo books the count of monte cristo alexandre dumas pere the count of monte cristo alexandre dumas pere. I purchased a paper copy for my daughter last year, but i dont want to carry around a 3 thick paperback to read it myself. Robin buss s lively english translation is complete and unabridged, and remains faithful to the style of dumass original. As translator robin buss points out in his introduction, many of those who havent read the count of monte cristo assume it is a childrens adventure story, complete with daring prison escape culminating in a simple tale of revenge.
The count of monte cristo penguin classics by alexandre dumas pere mobipocket. The epic tale of wrongful imprisonment, adventure and revenge, in its definitive translation thrown in prison for a crim. The count of monte cristo, illustrated ebook epubpdfprc. I once had someone ask me why did i bother reading it and just watch one of the many movies instead. The count of monte cristo what translation is the bestreally good. Buss translation of count of monte cristo mobileread forums. The count of monte cristo by alexandre dumas is one of the most popular books ever published. Contents chapter 11 chapter 228 chapter 350 chapter 481 chapter 5101 chapter 6144 chapter 7178 chapter 8205 i. Citations contain only title, author, edition, publisher, and year published. A beautiful new clothbound edition of alexandre dumas classic novel of wrongful imprisonment, adventure and revenge. The count of monte cristo, illustrated by alexandre dumas. A huge popular success when it was first serialized in the 1840s, the count of monte cristo has been a fixture of western literature ever since, and the subject of countless film and tv adaptations. The count of monte cristo is an adventure novel by french author alexandre dumas pere completed in 1844. The count of monte cristo by alexandre dumas 1997, paperback.
The epic tale of wrongful imprisonment, adventure and revenge. Any help on the matter would be greatly appreciated. All wcpl locations are closed through april 30, 2020. The count of monte cristo by alexandre dumas, 9780140449266, available at book depository with free delivery worldwide. The count of monte cristo alexandre dumasrobin buss.